mY secreT ponD

Desde que sinta a brisa fresca no meu cabelo

E ver o sol brilhar forte nas folhas

Não irei pedir por mais.

Que melhor coisa podia o destino dar-me?

Que a passagem sensual da vida em momentos

De ignorância como este?

___________________________________________________

As long as I feel the full breeze in my hair

And see the sun shining strong on the leaves,

I will not ask for more.

What better thing could destiny give me

Than the sensual passing of life in moments

Of ignorance like this?

Ricardo Reis