para sa akong migong Dima-puro
ang language
tool lang kana sa atong gustong
i-weave nga tapestry of thoughts
into words and even deeds
morag dagom og tanod
kon mag-krostits ka
ang imong aim mao
lang ang maayong resulta kanang
nindot sa mata
kanang mo jump imong heart
sa kalipay
mora ra nag
spoon and fork
kon mokaon ka
kana kon gusto jud
nimong magkutsarogmagtinidor
during dinner
lami man pod magkinamot
labi na og crabs ang imong viand
lalim bag tugsok nimos fork
sa balay sa kasag
basin masipyat ka og unya
maalaan pa nga live
ang poor crab
nga miambak sa imong lamesa
dili lami kon puro kape lang
ang naa sa imong tasa
sagolan man jud na og hot watah
with cream o
milk with syogah
for you have the perfect sip
og kay kita man ang tag-iya
anang tools
anang spooooon and ffffork
siempre kita'y magbuot kon unsay
atong approach
kon gusto kang magkinamot
well and good
pero kon ganahan ka magpa-efek
pwede gani nimong bawogbawogon ang
kutsaratinodor
just to show them that you are in control
of the whole situation
then og mangutana sila ngano ni
well, ingna sila,
i just feel like doing it.
trip lang. og sumpayi og something
nga mora kag inosenting
traveller sa train from prague to paris
nga gi-interrogate sa
immigration officer
"is there something wrong sir?"
at least bisag look alike mo ang
bangus nga hilaw
sa imong hidden fears
looking decent ka pa rin
nga morag wala mawala sa imong
destination....
Tout le monde est là ?
Vous n'avez rien oublié ?
Allez, c'est parti !
auf wiedersehen!
No comments:
Post a Comment